The Place Where You Are Now

This place where you are right now

Life circled on a map for you.

Wherever your eyes and arms and heart can move

Against the earth and the sky,

The Beloved has bowed there –

Life has bowed there knowing

You were coming.



A slightly edited poem by Hafiz
Translation by Daniel Ladinsky, The Subject Tonight Is Love